Chinese literatuur stamt uit het verre tijdperk van de Shang-dynastie (1600 - 1027 v.Chr.) En is tijdens zijn ontwikkeling verschillende keren veranderd. Moderne Chinese literatuur heeft natuurlijk een andere boodschap dan de oude. Het is interessant dat de oorsprong van oude literatuur werd geïnspireerd door de mythen en legendes van China, die van generatie op generatie werden doorgegeven. Dergelijke werken gaven een impuls aan de culturele ontwikkeling van China, en na verloop van tijd konden mensen al genieten van het lezen van bepaalde literaire genres.
Boekenliefhebbers zullen in deze collectie kennis maken met 10 verschillende genre Chinese bestsellers, die zich zeker niet zullen vervelen. De boeken op de lijst worden in één adem gelezen en vanaf de eerste regels strakker. Intrigerend, mee eens? En het is volkomen terecht!
10. "Zusters uit het noorden"
Aantal pagina's: 370
Auteur: Sheng Kei
Genre: moderne buitenlandse literatuur
Het onderwerp van een moeilijk lot is populair, zowel in de cinematografie als in de literatuur. Een goed einde en een logisch resultaat is waar we van genieten bij elke opname, elke nieuwe regel ... Het is niet verwonderlijk dat de roman "Sisters from the North" van Sheng Kei lovende kritieken heeft gekregen van critici, omdat de schrijver wordt gekenmerkt door een originele schrijfstijl en een niet-standaard kijk op arbeidsmigratie.
2 meisjes - Qian Xiaohong en Li Sijiang, verhuizen naar een grote stad vanuit een dorp in Hunan, omdat ze goed geld willen verdienen. Dwalend tussen de lichten van een grote stad, dromen meisjes veel en geloven ze dat alles op de beste manier voor hen zal aflopen. Als het hun eindelijk lijkt dat het leven is verbeterd, komen er al snel tragedies voor. Maar de meisjes geven niet op, een sprankje hoop helpt hen te overleven in deze harde wereld.
9. "Metamorfoses, of vouwen van afbeeldingen"
Aantal pagina's: 471
Auteur: Wang Meng
Genre: modern proza
Het werk van Wang Meng is het meest opvallende voorbeeld in de Chinese literatuur van een actieve zoektocht naar een nieuwe stijl, beeldtaal en compositietechnieken. De schrijver weet door zijn proza behendig gewone dingen aan de lezer te presenteren vanuit een niet-standaard perspectief, waarbij hij zich richt op de problemen van het sociale leven. Wang Meng onthult in de roman de innerlijke wereld en het lot van mensen van zijn generatie.
Zelfs als je niets weet over de politieke bedrijven die in China floreerden onder Mao Zedong (1893 - 1976), en je bent niet enthousiast om deze periode in de geschiedenis te bestuderen, "Metamorphoses, of the Game of Folding Pictures" zal je nog steeds "zuigen". Dit verhaal gaat over de narcistische ziel Ni Wucheng, tegen wie zijn familie een permanente oorlog voert. Er is geen wederzijds begrip in het gezin, maar dit probleem is zo gemakkelijk op te lossen ... Het is voldoende om te leren communiceren en elkaar te horen.
8. "Broers"
Aantal pagina's: 576
Auteur: Yu Hua
Genre: roman
"Brothers" is een heel vreemde en controversiële roman, en terwijl je het leest, zul je begrijpen waarom. Het is onwaarschijnlijk dat er in de hele wereldliteratuur zo'n verbazingwekkende combinatie is van onredelijk grotesk, acuut sociaal proza, giftige satire en wrede tragedie.Yu Hua combineert in zijn roman vakkundig onverenigbare dingen, gebruikt niet de regel "ken het gevoel van verhoudingen in alles" ... Het lezen is zowel gemakkelijk als moeilijk, maar hoe interessant!
Dit werk zou in Rusland nooit een bestseller zijn geworden, maar Yu Hua wist Chinese lezers tevreden te stellen. In satirische stijl beschrijft de schrijver de moderne Chinese samenleving waarin nieuwe waarden hoge status, geld en lust zijn. Er komen ook problemen in een kleine stad in de buurt van Shanghai: in Luzhen worden Komsomol-leden bordeelhouders, strijders van het ideologische front worden PR-specialisten en de gemarginaliseerden worden succesvolle oligarchen ...
7. "Red Gaoliang"
Aantal pagina's:480
Auteur: Yan Mo
Genre: roman
"Red Gaoliang" is het bekendste werk van de Nobelprijswinnaar (2012) Yan Mo. Critici zijn het erover eens dat de schrijver de prijs heeft gewonnen voor deze roman, die is opgenomen in de lijst van de 100 beste Chinese romans van de 20e eeuw. In 1988 vond de internationale première van de film "Red Gaoliang" plaats op het filmfestival van Berlijn, gebaseerd op de roman van Mo Yan.
Het is een groot genoegen om het boek "Red Gaoliang" in handen te hebben. Het verschilt van het huidige proza door het gebrek aan zelfonderzoek van de auteur, genietend van psychotrauma uit de kindertijd, wat kenmerkend is voor de meeste auteurs van modern proza. Het werk van Mo Yan is iets heel anders, een andere wereld. De regels bevatten Chinese wijsheid, die het mogelijk maakt, met een overvloed aan verschrikkelijke situaties, meditatief los te komen van de wereld en duidelijk de gruwel van geweld in al zijn manifestaties te zien ...
6. "Een woord is duizend waard"
Aantal pagina's: 560
Auteur: Liu Zhenyun
Genre: moderne buitenlandse literatuur
Tegenwoordig is One Word Worth a Thousand het beroemdste werk van Liu Zhenyun, dat in 2011 de Mao Dun Literary Prize, China's belangrijkste literaire prijs, won. Het is opmerkelijk dat de auteur dit boek in 2017 presenteerde aan de Russische lezer in het Chinees Cultureel Centrum in Moskou. De dochter van Liu Zhenyun maakte in 2016 een film gebaseerd op de roman van haar vader.
De roman is zowel satirisch als hard, omdat het leven zelf de helden bespot en hen op zoek naar spookachtig geluk duwt ... Liu Zhenyun slaagde erin om de immense Chinese eenzaamheid tussen de regels te herscheppen: bij scherpe veranderingen in het leven, in een enorme wereld tussen verschillende mensen, heeft een persoon niemand om van hart tot hart te praten , en het lijkt erop dat zelfs God hem niet hoort ...
5. "Tranen zijn goud"
Aantal pagina's: 437
Auteur: Hij Jianming
Genre: documentair proza
De documentaire "Tears is Gold" neemt je mee naar de doordeweekse dagen van arme Chinese studenten. De werken van het documentairegenre zijn in de regel gebaseerd op niet-fictieve personages en verhalen, waardoor de lezer wordt gedwongen na te denken en de werkelijkheid te begrijpen. In het epicentrum van de plot zijn arme studenten, waardoor de ongelijkheid in rijkdom toeneemt, wat leidt tot sociale spanningen.
Interessant feit! Documentair proza werd in de jaren tachtig en negentig een van de belangrijkste genres van de Chinese literatuur. Tot het einde van de jaren tachtig domineerde het thema 'gedachten over wat er is gebeurd', waarin het gedrag van mensen in kritieke situaties grondig werd geanalyseerd, en er werden pogingen ondernomen om de manipulaties, wreedheid en lafheid tijdens de 'culturele revolutie' (1966-1976) te begrijpen.
4. "Hoe Xu Sanguan bloed verkocht"
Aantal pagina's: 224
Auteur: Yu Hua
Genre: modern proza
Alles wat je kunt doen om te voorkomen dat je familie verhongert ... De held van de roman heeft bijvoorbeeld zijn bloed verkocht. De roman "Hoe Xu Sangyuan bloed verkocht" laat je kennismaken met een man uit de arbeidersklasse, zoals ze zeggen, van onderuit. Als je het boek opent, kun je verbijstering voelen (waarschijnlijk zal dit jou overkomen) omdat de hoofdpersonages te primitief met elkaar communiceren, maar ze komen tenslotte allemaal uit de arbeidersklasse, wat wilden we?
De hoofdpersonen hebben de eenvoudigste taal en het meest gewone leven. Je zult leren hoe Xu in zijn jeugd bloed schonk en daarvoor 35 yuan ontving (wat gelijk staat aan 6 maanden in het veld).Met het geld dat hij ontving, onderwees hij zijn zoon, kocht hij meubels, cadeaus voor de ouders van zijn vrouw en vierde hij zelfs een bruiloft! Als je het boek leest, dompel je jezelf onder in de hoofdpersoon met heel je ziel en leer je de diepte van zijn persoonlijkheid, die steeds meer wordt onthuld met elke pagina die je leest.
3. "Opmerkingen over de kattenstad"
Aantal pagina's: 120
Auteur: Lao zij
Genre: science fiction, dystopie
Als je dit boek een keer gelezen hebt, zul je het niet meer kunnen vergeten ... Laten we eens kijken? Het werk wordt door de schrijver Lao She als een van de meest populaire beschouwd, in het Russisch vertaald, en stelt je in staat een nieuwe ervaring te ervaren. De roman werd voor het eerst gepubliceerd in 1932. Het werk lijkt qua geest enigszins op de "Geschiedenis van een stad" van Saltykov-Shchedrin (1826-1889), is een mengeling van wrede dystopie en sciencefiction, goed gekruid met absurditeit.
Acties vinden plaats op de rode planeet - Mars, waar een bepaalde beschaving bestaat van wezens die qua uiterlijk op katten lijken. De hoofdpersoon van het satirische pamflet is een aardbewoner, die lucifers en een pistool in zijn arsenaal heeft. In de wereld van vreemde wezens blijkt hij de eigenaar te zijn van het krachtigste wapen ...
2. "Ik zal slim zijn."
Aantal pagina's:271
Auteur: Beijia Huang
Genre: modern proza
In de roman 'Ik word een slim meisje' wordt het onderwijssysteem vanuit verschillende invalshoeken getoond, namelijk hoe leraren, ouders en leerlingen zelf naar leren kijken. Huiswerk maken, relaties met leraren en ouders, leeftijdsgenoten zijn de dingen die in het boek worden besproken. De auteur nodigt lezers uit om de verschillende gevoelens en emoties van de helden te volgen, een duik te nemen in de wereld van een klein meisje.
Beijia Huang begon haar carrière als kinderschrijver, ze heeft meer dan 20 boeken over kinderen en hun leven gepubliceerd. Haar meest populaire boek, I'll Be Clever, is geschreven voor volwassenen en hun kinderen die gegarandeerd met plezier lezen. Je duikt in de wereld van de avonturen van Jin Ling-meisjes, haar schoolroutine. In China werd op basis van het boek een televisieserie gefilmd, deze werd in verschillende talen vertaald en de auteur ontving voor de roman ook de nationale prijs op het gebied van kinderliteratuur.
1. "Moe van geboren en doodgaan"
Aantal pagina's:703
Auteur: Mo Yan
Genre: modern proza
Wedergeboorte van zielen is een opwindend onderwerp voor wetenschappers en filosofen, maar ook voor gewone mensen. In zijn roman Tired of Being Born and Dying onderzoekt Mo Yan de oosterse theorie van de wedergeboorte van de ziel. In een boek geweven uit verschillende genres, kun je de reis van de ziel in de lichamen van verschillende dieren volgen. Je kunt een boek niet weggooien zonder het tot het einde te lezen. De roman zal je zowel verdriet als tranen bezorgen - wees bereid om verschillende emoties te ervaren.
Mo Yans uitstekende roman, die de lezer van gedachten voorziet, is moe van het geboren en sterven en won de Newman-prijs voor Chinese literatuur. In 1950, tijdens de landhervorming, werd een vriendelijke en onschuldige man neergeschoten. Een trotse ziel zal keer op keer terugkeren naar de wereld in verschillende gedaanten, vechten voor de waarheid en tegelijkertijd genieten van de schoonheid van abrikoos die bloeit in het maanlicht ...